種子島のアートプロジェクト　about

■■

種子島アートプロジェクトは、2009年夏にあった皆既日食にあわせて開催された「時の芸術祭」に参加した若手アーティスたちと種子島西之表市の商工会を中心とした地元の人々によって企画・運営・開催されている、地域活性化・種子島周知を目的としたプロジェクトです。

「時の芸術祭」での会場のひとつであった西之表市の西町商店街、日本各地からやって来た若手アーティスト達、そして彼らが起こした奇跡。そこから始まった種子島とアートとの出会いが今も続いています。

今年度（2016年秋）のアートプロジェクトも計画されています。

N　E　W　S

種子島まちづくり
くろしおの芸術祭2016

2016年11月15日（火）～11月23日（水）

今年のテーマは「ひと・まち・歴史、商店街の物語」です。
皆様のお力を借りて、癒しの街を創造します！
お魚アート、アートベンチに加え、新しく、商店街のお店をPRする壁ギャラリーも製作します。
多くの方々が、種子島、西之表市のまちづくりに参加して頂けると嬉しいです！

【期間】
2016年11月15日～11月23日（13:00～17:00）

【場所】
西之表市西町商店街、松浦金物店前広場

【参加作家】
岩田とも子、キム・ソンギ、キム・チョンミン、saki tobata、ジン・ヨンソブ、杉原木三、
ソウ・ドンファン、種子島元気ネットワーク、田村薫、ヤンヒョンジュン

～主催～
西之表市商工会まちづくり委員会

平成28年度地域進行推進事業

https://www.facebook.com/kuroshioart　←フェイスブック

種子島まちづくり
くろしおの芸術祭2015
あるいて・さがして・アートがつくる、休日。

【期間】
2015年10月30日～11月8日（13:00～18:00）

10月30日19時～、ジン・ヨンソブ氏講演
みんなと一緒に考えるアートベンチの交流会（種子島産業会館）

【場所】
ベンチつくり･･･西之表市西町商店街旧docomo前広場
自然の暗号代理店・・・東町旧高崎ストア（岩田とも子）
宇宙船修理センター・・・鴨女町にある酒井酒店隣（新里碧）
ヒカリヲツナグ・・・西町元南国食堂（小野サボコ）
貼り絵展・・・鉄砲館と天神町サンシード（saki tobata）

【参加作家】
小野サボコ、岩田とも子、イ・チャンフン、キム・ソンギ、ジン・ヨンソブ、キム・チョンミン、
キム・ドヒョン、Saki Tobata、杉原木三、新里碧、田村薫

～主催～
西之表市商工会まちづくり委員会

西町から鴨女町までの通りに設置する「アートベンチ」を、マチの人たちと考え、アーティストと一緒に作ります。
制作は溶接や木工加工、ペイントなど一緒に作ってベンチの完成をめざします。
また、商店街の空き店舗を利用したアーティストの展示やワークショップも開催します。

https://www.facebook.com/kuroshioart　←フェイスブック

種子島まちづくり
くろしおの芸術祭2014
あなたも「まちづくり」の一員
西之表市にて

↑クリック↑

【期間】
2014年10月19日～10月29日（13:00～18:00予定）
22日・27日はお休み

19日（日）前夜祭「食品工芸フェア」（市役所P）
21日（火）19時～、ジン・ヨンソブ氏講演会（あらきホテル）

【場所】
基本的に西之表市西町商店街・docomo前広場。

【参加作家】
ジン・ヨンソブ、キム・ドヒョン、キム・チョンミン、イ・ヨンキ、キム・ソンギ、杉原木三、Rezzy、小野サボコ、田村薫、Saki Tobata

～主催～
西之表市商工会まちづくり委員会

西之表市商店街を舞台に、種子島の人たちと一緒に木の板にさかなを描きそれで壁に大きなさかなを造ったり、
一緒に楽しめて、造れるアートが盛りだくさんの秋のひととき。

https://www.facebook.com/kuroshioart　←フェイスブック

○報告記事（ブログ記事へ）

●　たねがしまのまちづくり～くろしおアートプロジェクト～　●
くろしおの芸術祭2013
西之表市西町商店街にて

2013年9月21日～9月28日

↑クリック

【期間】
２０１３年９月２１日～２８日（13:00～18:00予定）

【場所】
基本的に西之表市西町商店街・docomo前広場。

【参加作家】
ジン・ヨンソブ、キム・ドヒョン、和田幸三、篠原洋之、杉原木三、藤谷英奈

～主催～
西之表市商工会まちづくり委員会

西之表市商店街を舞台に、種子島の人たちと一緒に木の板にさかなを描きそれで壁に大きなさかなを造ったり、
一緒に楽しめて、造れるアートが盛りだくさんの秋のひととき。

また島外の作家たちが、４mの火縄銃、巨大なダンボールロケット、竹ヒゴ細工や竹のオブジェ、も制作予定。

普段出会えない感覚に、巡り会える貴重な機会。
期間は一週間程ですが、一緒に造った作品が”まちなか”にのこり、
マチそして個々人の次の未来を創造する糧となっていきます。

https://www.facebook.com/kuroshioart　←フェイスブック。

○報告記事（ブログ記事へ）

●　くろしおアートプロジェクト　●
種子島まちづくり
西之表市西町商店街にて

2012年10月9日～10月12日

↑クリック

～参加作家～
ジンヨンソブ　　杉原木三　　田村薫　　Rezzy

～主催～
西之表市商工会まちづくり委員会

～後援～
西之表市教育委員会・西之表市経済観光課・種子屋久農業協同組合
種子島漁業協同組合・西之表市商店街振興協同組合・種子島火縄銃保存会・西之表幼稚園

○報告記事（ブログ記事へ）

●　ジンさんといっしょにつくろう　種子島水族館のさかなたち　●

参加アーティスト　ジン・ヨンソブ　杉原木三　田村薫　平井浩貴　Rezzy

2011年10月23日（日）～10月30日（日）
西之表市西町ドコモショップ斜め前の空き地にて
主催・西之表市商工会、西之表市商工会まちづくり委員会

韓国プサンよりゲストアーティストとしてジン・ヨンソブさんを招き開催します。
ジンさんの魚シリーズ作品を種子島で公開制作します。
ジンさんや参加アーティストといっしょにジンさんの作る「さかな」に色を塗って
「種子島水族館」を作ります。

○記録集　　 ○報告記事（ブログ記事へ）

↑クリックで拡大します↑

サイト製作・編集・問い合わせ：杉原木三 (mail)

このサイトは、種子島、西之表市でのアートプロジェクトに参加した杉原木三(mokuzo-sugihara.com)が
これまでの種子島でのアート活動内容を個人的に記録していたものを公開しています。

トップページへ